日本イザイ協会 ロゴ

日本イザイ協会

イザイ関連情報 

イザイの演奏より

2020.7.3 

イザイの演奏★子供の夢op.14
録音1912〜1919

Violon★Eugene Ysaÿe
Piano☆Camille Decreus
Composer: Eugene Ysaÿe
【Rêve d’enfant op. 14】

https://www.google.com/url…

イザイが末息子アントワーヌ・イザイ(1894-1979)に捧げた印象的な曲です。世界中のヴァイオリニストたちから愛奏されています。譜面では読み取れなかった繊細な感情が作曲者イザイの演奏によって明らかになります。Rêve d’enfant, op. 14 that was dedicated by Eugene Ysaÿe to his youngest son, Antoine Ysaÿe (1894-1979), is an impressive piece of music well loved by violinists around the world. Delicate emotions that could not be read on the musical score are revealed by the performance of the composer YSAYE.

イザイの息子アントワーヌは、イザイ出版を創立して、イザイ作品を出版、その他<イザイの人生、仕事と影響>など、父イザイの功績を今に伝える著書を残した人です。Antoine Ysaÿe published his father’s work through Edition Ysaÿe, which he founded. In addition, he wrote books about Eugene Ysaÿe achievements, such as :Ysaÿe His Life, Work and Influence.

前回投稿した故ミッシェル、そして翌月に亡くなった兄故ジャックさんはアントワーヌの息子たちでイザイの孫です。
写真画像は、アントワーヌが息子ミッシェル イザイの結婚時(1966年)にメッセージを添えて送ったイザイの写真です。

Jacques and Michel Ysaÿe who are honorary advisor of The Ysaÿe Society of Japan, are Antoine’s children.

This photo was given to Michel by his father, Antoine, on the occasion of his marriage with a message.
Messege of Michel “This original photo of my grand-father was given to me by my father, Antoine, on the occasion of my marriage in 1966”

ページトップへTOP